Różnica: niezdolność do pracy, niezdolność do wykonywania zawodu, niezdolność do pracy zarobkowej

Wyjaśnienie trzech kluczowych pojęć: Arbeitsunfähigkeit (niezdolność do pracy — czasowa), Berufsunfähigkeit (niezdolność do wykonywania zawodu — trwała) i Erwerbsunfähigkeit (niezdolność do jakiejkolwiek pracy zarobkowej). Każde z tych pojęć ma inne konsekwencje prawne i ubezpieczeniowe.